01DicImportar a Mail tus contactos de Hotmail, Gmail, Outlook…

de hotmail a mail

El mac Os lleva una aplicación de gestión de correo homóloga al Outlook de Windows. Importar sus correos es una obligación si queremos aprovechar nuestra agenda de direcciones cosa que es más que normal que ocurra. Pero el proceso a veces se ve dificultado porque el programa no nos da como válido el fichero que le pasamos y nos da un mensaje como este:

Error de importación de archivo de texto, Al parecer el archivo seleccionado no es ni un archivo de valores separados por comas (csv) válido ni un archivo delimitado por tabuladores válido; seleccione otro archivo.

Esto se debe a que el archivo no sigue exactamente el formato que mail requiere. Pero vamos a ver el proceso completo y os explicaré como arreglar este problema.

  • 1. Primero. Vamos a Hotmail, Gmail o Outllook y buscamos la opción de exportación de agenda. En hotmail abajo a la izquierda aparece "Todos los contactos" y después en "Administrar->Exportar". En Gmail, en la barra izquierda aparece la opción Contactos, y una vez en ella en la esquina superior derecha: Exportar. En el Outlook podéis usar la ayuda para encontrarlo. Veréis que no es difícil.
  • 2. Vamos exportarlo a un archivo de tipo ".csv" o separado por comas. Estos archivos tienen un formato que excel y cualquier editor de texto como el wordpad o el bloc de notas pueden leer. Lo guardamos con el nombre: "contactos.csv".
  • 3. Nos vamos a la Agenda del Mac. La agenda no está dentro de Mail, sino que gestiona todos los contactos en nuestro mac y los vinculará a otros programas que necesiten emplearla. Vamos a Aplicaciones->Agenda.
  • 4. Una vez abierta necesitamos hacer un retoque si el archivo nos lo ha traído Hotmail o Outlook. Resulta que estos dos programas habrán guardado las direcciones separadas por ";" (punto y coma) mientras que nosotros necesitamos que estén separadas por comas. Así que la abrimos con nuestro editor de texto y reemplazamos los ";" por ",". Usad el "buscar y reemplezar" lógicamente, que si no podéis morir… Ya lo tenemos listo.
  • 5. Desde la Agenda: Archivo->importar->Archivo de Texto. Lo seleccionamos y nos enseñará los campos importados y a qué campos de nuestra agenda queremos que correspondan.
  • 6. Abrimos Mail, y ya tenemos en la agenda todos nuestros contactos de gmail, outlook o hotmail.

  1. 1 xavier Siles Planas06 Mar 2009

    Me sale el error de importación. He seguido los pasos tal como indicas. Pero cuando abro el archivo csv desde excel de Mac, i hago un “sustituir”, me dice que no encuentra “;”. Y no veo que hayan “;” en ninguna parte. No lo entiendo. Te agradeceria ayuda. Muchisimas gracias.

  2. 2 adrian09 Mar 2009

    Hola Jorge, prueba a abrirlo con un editor de textos como el textedit. Si lo abres con el excel no te permitirá ver las comas.

  3. 3 xavier Siles Planas09 Mar 2009

    SOLUCIONADO!!
    Muchas gracias

  4. 4 Juan Ma14 Abr 2009

    Mas sencillo aun, de gmail, después de dar click en exportar, aparece una opción, y es el tipo de formato que le vamos a da, ahí le das click en exportar, “formato vcard” y la agenda de nuestro Mac la reconoce inmediatamente

  5. 5 Didac13 Jun 2009

    Genial, lo conseguí.
    Pero ahora sigo sin mis contactos. He logrado importar los contactos en “mail”, pero al importarlos estan en blanco.
    En el menu de importar, a la izquierda, tengo una lista de campos, todos ellos me aparecen como “no importar”. He deducido que debo de activarlos para que la importación sea correcta.
    ¿¿¿pero como se que campo corresponde a cada uno de ellos ???

  6. 6 Martin17 May 2010

    Lo de abrir el archivo *.csv y cambiar los ; por , …. como que no, sobre todo cuando tienes muchos contactos (300 en mi caso), que vamos, si me pongo a cambiarlo todo me puedo morir… Así que con un poco de maña hay una forma más fácil… “hacer uso de la cuenta de gmail”, me explico, el archivo que exportamos desde hotmail, lo importamos a gmail, y desde ahí exportamos todo el conjunto en un formato que Mail sí que reconocerá… Y así nos evitamos ningún tipo de problema o quebradero de cabeza editando archivos *.csv desde keynote.. (Supongo que Juanma quiso decir eso, pero como sólo hablo de exportar lo completo yo)

    Saludos

  7. 7 adrian17 May 2010

    Hola Martin, interesante lo que comentas, es una mejor solución. En referencia a lo que dices “Lo de abrir el archivo *.csv y cambiar los ; por , …. como que no”. La idea es hacerlo con “Buscar y reemplazar” de forma automática, obviamente a mano sería una tarea muy costosa, usando el reemplazar estás seguro de que funcionará correctamente porque ninguna dirección de e-mail puede contener un punto y coma en la dirección.

    Saludos.

  8. 8 YALIRA26 Dic 2010

    HOla: Ya encontré la solución y la pongo aquí para los que le pase lo mismo que me paso.. Al parecer hotmail no es muy compatible con el mail de Mac. Así que se deberá crear una cuenta en gmail, importas tus contactos de hotmail a esta. Después exportas esos contactos y le pones la opción Vcard. Automáticamente se abre la Agenda y solo hay que dar click en aceptar. Todo el proceso no dura ni 5 min. Suerte!!!

  9. 9 JAL95611 Ene 2011

    Super gracias fue muy útil

  10. 10 Ela22 Jun 2011

    Hola amigos una pregunta: En Hotmail tengo dos carpetas en donde recibo correos de la empresa donde trabajo. Existe alguna manera de que Mail me muestre esa carpeta (buzón) y me reciba igualmente los correos? Muchas gracias

  11. 11 JP26 Oct 2011

    Estimados, desde GMAIL exportar contactos eligiendo formato vCard y Mail los reconoce inmediatamente sin tener que tocar nada. saludos!


 

Mayo 2012
L M X J V S D
« May    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031